農(nóng)業(yè)農(nóng)村部辦公廳 中國(guó)進(jìn)出口銀行辦公廳關(guān)于展開(kāi)第八批農(nóng)業(yè)對(duì)外合作貸款項(xiàng)目組織申報(bào)工作的通知
為全面貫徹落實(shí)農(nóng)業(yè)對(duì)外合作“十三五”規(guī)劃和促進(jìn)農(nóng)業(yè)對(duì)外合作的若干意見(jiàn),加大對(duì)開(kāi)展農(nóng)業(yè)對(duì)外合作企業(yè)的信貸支持力度,提高統(tǒng)籌利用國(guó)際國(guó)內(nèi)兩個(gè)市場(chǎng)兩種資源的能力,現(xiàn)就開(kāi)展第八批對(duì)外農(nóng)業(yè)合作貸款項(xiàng)目組織申報(bào)工作通知如下。
一、貸款用途和申貸人資質(zhì)要求
貸款主要用于促進(jìn)企業(yè)開(kāi)展農(nóng)業(yè)境外投資和涉農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)出口,或滿(mǎn)足相關(guān)企業(yè)境內(nèi)外生產(chǎn)經(jīng)營(yíng),設(shè)施、設(shè)備購(gòu)置與改造升級(jí),先進(jìn)技術(shù)引進(jìn)等領(lǐng)域的需求。申貸人需為國(guó)家級(jí)或省級(jí)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化龍頭企業(yè),大中型國(guó)有和民營(yíng)企業(yè),或農(nóng)業(yè)行業(yè)內(nèi)有顯著影響力的企業(yè);申貸人經(jīng)營(yíng)管理、財(cái)務(wù)和資信狀況良好,具備償還貸款本息的能力;申貸人能夠提供進(jìn)出口銀行認(rèn)可的抵押擔(dān)保措施;申貸人須滿(mǎn)足進(jìn)出口銀行認(rèn)為必要的其他條件。
二、申報(bào)程序
請(qǐng)各省級(jí)農(nóng)業(yè)主管部門(mén)征集本地區(qū)企業(yè)農(nóng)業(yè)對(duì)外合作貸款的需求,按照進(jìn)出口銀行貸款要求(詳見(jiàn)附件1),組織企業(yè)進(jìn)行貸款項(xiàng)目申報(bào),進(jìn)出口銀行國(guó)內(nèi)各分行(詳見(jiàn)附件2)根據(jù)情況進(jìn)行貸款項(xiàng)目受理、調(diào)查和評(píng)審。中央企業(yè)和重點(diǎn)企業(yè)貸款項(xiàng)目可由農(nóng)業(yè)農(nóng)村部對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作中心(以下簡(jiǎn)稱(chēng)外經(jīng)中心)向進(jìn)出口銀行普惠金融服務(wù)部推薦。2019年10月底各省(區(qū)、市)農(nóng)業(yè)農(nóng)村主管部門(mén)將工作進(jìn)展情況報(bào)送外經(jīng)中心,2019年11月底進(jìn)出口銀行國(guó)內(nèi)各分行將通過(guò)審批的貸款項(xiàng)目情況報(bào)送總行普惠金融服務(wù)部,總行普惠金融服務(wù)部匯總后通報(bào)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部。
附件:附件1 中國(guó)進(jìn)出口銀行涉農(nóng)貸款產(chǎn)品及主要條件介紹.docx
附件2 中國(guó)進(jìn)出口銀行國(guó)內(nèi)各分行信息.docx
聯(lián) 系 人:農(nóng)業(yè)農(nóng)村部對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作中心 楊陽(yáng)
電 話(huà):010-59194835
電子郵件:fecctzcj@126.com
聯(lián) 系 人:中國(guó)進(jìn)出口銀行普惠金融服務(wù)部 任瀚達(dá)
電 話(huà):010-63693397
電子郵件: renhanda@eximbank.gov.cn
附件1
中國(guó)進(jìn)出口銀行涉農(nóng)貸款產(chǎn)品及主要條件介紹
一、相關(guān)貸款產(chǎn)品
境外投資貸款——可用于為境內(nèi)外中資企業(yè)開(kāi)展農(nóng)業(yè)類(lèi)境外投資項(xiàng)目提供本、外幣貸款。
促進(jìn)境內(nèi)對(duì)外開(kāi)放貸款——可用于為促進(jìn)境內(nèi)對(duì)外開(kāi)放,支持農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化發(fā)展,向符合要求的借款人提供的本、外幣貸款。
出口賣(mài)方信貸——可用于為我國(guó)境內(nèi)企業(yè)出口涉農(nóng)產(chǎn)品和服務(wù)等提供本、外幣貸款。
進(jìn)口信貸——可用于為保障涉農(nóng)產(chǎn)品、農(nóng)業(yè)先進(jìn)技術(shù)和服務(wù)進(jìn)口,向符合要求的境內(nèi)借款人提供本、外幣貸款。
吸收境外投資貸款——可用于為吸引外商對(duì)華投資,支持境內(nèi)涉農(nóng)企業(yè)引進(jìn)國(guó)際先進(jìn)技術(shù)裝備和管理模式,對(duì)符合國(guó)家政策的境內(nèi)外商農(nóng)業(yè)投資項(xiàng)目提供本、外幣貸款。
二、貸款申請(qǐng)條件
(一)貸款所需基礎(chǔ)條件
1.借款人為在我國(guó)市場(chǎng)監(jiān)督管理部門(mén)登記注冊(cè),具有獨(dú)立法人資格的境內(nèi)企業(yè)或具備借款資格的事業(yè)法人。
2.借款人生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)符合我國(guó)法律法規(guī),信用狀況良好,無(wú)重大不良記錄;借款人為新設(shè)項(xiàng)目法人的,其控股股東或?qū)嶋H控制人信用狀況良好,無(wú)重大不良記錄。
3.借款人經(jīng)營(yíng)管理、財(cái)務(wù)和資信狀況良好,具備償還貸款本息的能力。
4.提供本行認(rèn)可的還款擔(dān)保(如涉及)。
5.申請(qǐng)流動(dòng)資金類(lèi)貸款的借款人,按本行現(xiàn)行辦法進(jìn)行信用等級(jí)評(píng)定,在本行信用等級(jí)一般應(yīng)在BBB級(jí)(含)以上;銀行、戰(zhàn)略客戶(hù)提供全額保證擔(dān)?;蛞宰儸F(xiàn)能力強(qiáng)的抵押物、質(zhì)物提供擔(dān)保的,借款人信用等級(jí)可放寬至BB級(jí)。
6.申請(qǐng)固定資產(chǎn)類(lèi)貸款的借款人,應(yīng)具備以下條件:
(1)按本行現(xiàn)行辦法進(jìn)行信用等級(jí)評(píng)定,在本行信用等級(jí)應(yīng)在BB級(jí)(含)以上;銀行、戰(zhàn)略客戶(hù)提供全額保證擔(dān)?;蛞宰儸F(xiàn)能力強(qiáng)的抵押物、質(zhì)物提供擔(dān)保的,借款人信用等級(jí)可放寬至B級(jí)。
(2)需政府有關(guān)部門(mén)批(核)準(zhǔn)的項(xiàng)目,已經(jīng)辦妥批(核)準(zhǔn)手續(xù),各項(xiàng)手續(xù)齊備、完整;如確因外部原因無(wú)法在項(xiàng)目報(bào)批前取得的,須在放款前辦妥相關(guān)手續(xù)。
(3)項(xiàng)目必須符合國(guó)家的產(chǎn)業(yè)、國(guó)土、環(huán)保及節(jié)能減排等相關(guān)政策和本行的信貸政策。
(4)項(xiàng)目配套條件基本落實(shí)。
(5)項(xiàng)目資本金比例應(yīng)符合《國(guó)務(wù)院關(guān)于調(diào)整和完善固定資產(chǎn)投資項(xiàng)目資本金制度的通知》的規(guī)定。資本金應(yīng)先于本行貸款投入,或與本行貸款同比例到位。
(二)相關(guān)貸款產(chǎn)品所需的特殊條件
境外投資貸款。一是借款人也可以為在境外合法登記注冊(cè)、具有獨(dú)立法人資格的境外中資企業(yè);二是境外投資項(xiàng)目所在國(guó)投資環(huán)境良好,經(jīng)濟(jì)、政治狀況穩(wěn)定;三是在本行認(rèn)為必要時(shí)投保海外投資保險(xiǎn)。
促進(jìn)境內(nèi)對(duì)外開(kāi)放貸款。一是申請(qǐng)流動(dòng)資金類(lèi)貸款的借款人,必要時(shí)需投保國(guó)內(nèi)貿(mào)易信用險(xiǎn);二是申請(qǐng)固定資產(chǎn)類(lèi)貸款的借款人,項(xiàng)目可行性研究報(bào)告的編制單位和項(xiàng)目執(zhí)行單位應(yīng)具備相關(guān)政府部門(mén)規(guī)定實(shí)施項(xiàng)目的資格等級(jí)。
出口賣(mài)方信貸。一是支持出口涉農(nóng)產(chǎn)品應(yīng)納列入《中華人民共和國(guó)海關(guān)進(jìn)出口稅則》的相關(guān)農(nóng)產(chǎn)品及其初級(jí)勞動(dòng)加工產(chǎn)品;二是必要時(shí)需投保出口信用保險(xiǎn)。
進(jìn)口信貸。
一是申請(qǐng)流動(dòng)資金類(lèi)貸款的借款人,年進(jìn)口額須達(dá)到500萬(wàn)美元(含)以上;
二是申請(qǐng)固定資產(chǎn)類(lèi)貸款的借款人,進(jìn)口合同應(yīng)已經(jīng)簽訂,且合同總金額不低于500萬(wàn)美元;三是對(duì)于技術(shù)進(jìn)口項(xiàng)目,應(yīng)符合《中華人民共和國(guó)技術(shù)進(jìn)出口管理?xiàng)l例》要求,且已經(jīng)必要的技術(shù)出口國(guó)和我國(guó)有權(quán)部門(mén)審批或核準(zhǔn)(備案)(如涉及)。
吸收境外投資貸款。
一是借款人也可為境外合法登記注冊(cè)、具有獨(dú)立法人資格的境外企; 二是借款人如為境外企業(yè),其所在國(guó)或地區(qū)經(jīng)濟(jì)、政治狀況穩(wěn)定;三是借款人已按國(guó)家外匯管理局要求辦理境內(nèi)直接投資外匯登記(如涉及。
本行的信貸產(chǎn)品詳情請(qǐng)登錄中國(guó)進(jìn)出口銀行官方網(wǎng)站查詢(xún),網(wǎng)址:http://www.eximbank.gov.cn/。